21 Febrero 1841. Permisos de algunas Cuevas de Épila y Salillas de Jalón

Los documentos conservados referidos a las roturaciones de tierras de los propietarios y a las solicitudes de los terrenos, generalmente sobrantes de la vía pública, muchos de ellos posteriormente se dedicaron a la construcción de cuevas muy abundantes desde 1815. ENLACE  ( Las fotos son de Épila)

Entre los documentos encontrados hay uno en cuanto a las iniciativas emprendidas para construir grupos de viviendas. La población de Épila desde antiguo ha habitado en cuevas adaptadas hasta 1939, año en los que se iniciaron los trámites para construir viviendas

Todas las viviendas-cueva están encaladas de blanco. La cueva es la zona habitada, en la que vive gente muy humilde o que no tiene propiedades, generalmente de jornaleros de tres o cuatro latifundios o de fábricas.

1

1841,febrero,21 Epila Vicente Romero y Francisco Martínez solicitan permiso para construir unas cuevas para vivir. M. I. S Bizente Romero y Francisco Martinez vecinos de la presente villa de Epila puestos a los pies de VS suplicando dicen que abiendo un sitio para hacer unas cuebas para bivir en la subida del castillo confrontante con una casa undida de la señora Zelestina Sariñena y por la otra confrontante con una casa bive Babil Muñoz y deseando el suplicante contribuyr dicho sitio en esta atencion. A VS rendidamente suplica que por efecto de bondad se sirva de darle el permiso necesario para ello gracia que espera de la bondad de ustedes. Epila 12 de febrero de 1841 [Firmas] Bizente Romero y Francisco Martinez suplicantes Muy Ilustre Ayuntamiento de Epila

2

1841,octubre, 3 Epila Francisco Martínez vecino de la villa de Epila solicita permiso para construir una cueva. M.I.S Francisco Martínez vecino de esta villa: con el devido respeto à VS expone: que hallandose sin trabajo continuo en su oficio de sastre: desea lucir la ociosidas ocupandose con alguna utilidad en defecto de su oficio; y à este fin ha intentado abrir una cueba a habitacion en sitio llamado del castillo que confronta con la de Paulino Gomez y sobre unas 18 varas de la que en la actualidad habita y a fin de que por ninguno sea vejado y luir las disputas que pudieran ocurrirle sobre si puede ò no abrirla. A VS suplica se sirva dar su permiso publico ello, ofreciendo como ofrece poner las enronas en parage que no se siga perjuicio alguno. Asi lo espera conseguir de la justificacion de VS. Epila 3 de octubre de 1841. [Firma] Francisco Martínez [Al margen]

Epila 5 de diciembre de 1841 No ha lugar a la presente solicitud, y en caso que travajare para hacerse cueba se le multa en ochenta reales de vellon. Asi lo dijeron los SS de Ayuntamiento de que certifico. Por su mandado [Firma] Severino Marquina Secretario

3

1843,febrero,20 Luis Moreno pide permiso para construir una cueva para su habitación. M. I. SS. Luis Moreno vecino de la presente villa de Epila. Con el debido rrespecto ha VS suplicando dice. Que desea se le conceda catorce varas para huna cueba para habitacion sin prejuicio alguno. Prente a Caps1 que confronta con otras de Francisco Ybañez y Cheminera de la vodega de Narciso Morales. Gracia que espera de la bondad de VS. Epila 12 de febrero de 1843. M. y SS de Ayuntamiento [Al margen] Epila 20 de febrero de 1843 Como lo pide sin perjuicio. Asi lo dijeron los SS del Ayuntamiento lo que certifico. Por su mandado [Firma] Severino Marquina Secretario En virtud de haberse presentado esta misma solicitud para el mismo sitio y haber sido reconocido por el Ayuntamiento se le revalido con la con la condicion de pagarlo cinco jornales que ha empleado Antonio Ballarin y con la de hacer las dichas. [Revés] En el termino de oy me en que debera hallarse la puerta puesta. Epila 2 de enero de 1845. Asi lo dijeron los SS de Ayuntamiento de que certifico. Por su mandado Severino Marquina Secretario.

4

1843,febrero,7 Francisco Ibáñez pide permiso para construir una cueva para su habitación. M.I.S. Francisco Ybañez vecino de la presente villa de Epila a los pies de VS con el mayor rrespecto dice: que en el castillo de la misma y parte que mira a Capuchinos se halla un sitio a proposito para hacer una cueba para su abitacion que confronta con cuebas de Pedro Ybañez y Pascual Ramirez, y para poderlo hacer sin riesgo alguno. 1 Esta abreviatura supongo que significa que hace presente a los capitulares... A VS rrendidamente suplica se digne darle la licencias necesaria pabrir dicha cueva para su avitacion. gracia que espera de la bondad de VS. Epila 7 de febrero 1843. [Firma] Francisco Martínez

5

1844,noviembre,18 Santos Alambra solicita permiso al Ayuntamiento d ela villa de Epila para construir una casa –cueva. Vease no M. I. Ayuntamiento Santos Alambra, vecino de esta villa, con la debida atencion a VS expone: Que en lo alto del peñon, delante de la cueva de Manuel Gilaverte y fuera del camino ó sea calle, hay un sitio propio para abrir una casa-cueva, sin perjuicio de nadie, en el cual si se le concediese, emplearia los dias que no tenga jornal ú ocupación durante el invierno. A este fin. A VS suplica se digne concederle doce varas de terreno de frente de dicho sitio para abrir en él una casacueva: a cuya gracia quedaria siempre agradecido. Epila 18 de noviembre de 1844. Por mano agena Santos Alambra

6

1845,abril,23 Ángel Romanos solicita permiso al Ayuntamiento de la villa de Epila para construir una bodega. Si Muy Ilustre Ayuntamiento Angel Romanos labrador vecino de la presente villa a VS con el mayor respecto expone: Que en el cabezo llamado de la neveria y confrontante con sitio de Vicente Aured y Blas Bernad existe un propio para hacer bodega vinaria y deseoso el exponiente de ponerlo en egecucion sin perjuicio alguno. A VS rendidamente suplica se sirba concederle dicho sitio para el objeto indicado. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida regará a Dios guarde muchos años. Epila 23 de abril de 1845 [Firma] Angel Romanos Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

7

1845,noviembre,8 Isidro Andres solicita permiso para construir una bodega No para bodega solamente Muy Ilustre Señor Isidro Andres vecino de la presente villa a VS con el debido respeto expone: que en el cabezo que se halla al otro lado del barranco de la neberia, frente al calbario hacia el cementerio y mojon de la Salbe en la cumbre del cabezo se halla un sitio de peña propio para hacer una bodega que será como veinte baras de largo, y debajo a la falda del cabezo un corro de tierra de veinte y cuatro baras en cuadro para poder construir un corral confrontante uno y otro con vueba o bodega de Francisco Zapata y por bajo con casa cueba de Faustino Garcia Brabo, , y desuso el exponiente ponerlo en ejecucion lo eleva a VS a fin de que se le conceda el correspondiente permiso para verificarlo y por tantto A VS suplica se sirva conferirle dichos dos sitios para los fines que lleva expuestos por cuya gracia el exponiente recibbira favor y agradecido rogara a Dios Guarde la vida de VS muchos años. Epila 8 de Nobiembre de 1845 Por mano agena [Firma] Isidro Andres Muy Ilustre Justicia y Ayuntamiento de Epila

8

1845,noviembre,14 Epila Agustín Serrano solicita permiso para construir una casa cueva No Muy ilustre Ayuntamiento de Epila Agustin Serrano vecino de la presente villa con el debido respeto a VS expone: que en el cabezo de Matalambre se halla un sitio de peña que será como veinte baras de largo poco mas o menos propio para hacer una casa cueba confrontante con casas cuebas de mariano Bernad Dominguez y Ramón Vela y de otro el exponiente de hacer otra para su habitación lo eleva a VS a fin de que se le conceda el competente permiso de VS para ponerla en execucion y por tanto. A VS rendidamente suplica se sirba conferirle dicho sitio para el expresado fin por cuya gracia el exponiente recibira favor y agradecido rogara a Dios Guarde la vida de VS muchos años. Epila 14 de noviembre de 1845 Por mano agena [Firma] Agustin Serrano M.I. SS Justicia y Ayuntamiento de Epila

9

1845,octubre,24 Epila Joaquín Ballarín solicita permiso para construir una cueva-habitación. M y SS Joaquin Ballarin vecino de la presente villa de Epila con el debido rrespecto a V suplicando expone que las tres ermanas Petra Quilez Felipa Quilez y Joaquina Quilez me dejan hacer huna cueba para mi abitacion en el mismo sitio de dichas ermanas por quitarles las aguas de su abitacion de casa que siempre que lluebe se le pasa, patio y cocina y para que sea con mas seguridad y sin prejuicio alguno pido a VS se me conceda gracia que espera de la bondad de Vuestra Merced. Epila 24 de octubre de 1845. M y SS de Ayuntamiento

10

1845,noviembre,23 Silverio Abiego ,vecino de Salillas solicita permiso para construir una cueva y corral. Justifique Muy Ilustre Señor Silverio Abiego jornalero vecino de Salillas a VS con el mayor respeto espone: Que en el terreno de la hera de José Avira existe una porcion de terreno propio para hacer una cueba y corral sobre ella y deseoso de ponerlo en egecucion pagando el perjuicio que pudiere resultar previa valuacion A VS rendidamente suplica se sirba concederle dicho terreno para el objeto indicado. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogará a Dios Guarde muchos años Epila 23 de noviembre de 1845 Por mano agena [Firma] Siberio Abiego Ayuntamiento Constitucional de Epila

11

1845,mayo,13 Epila Tomas Ondibiela solicita permiso para construir una bodega No Muy Ilustre Señor Tomás Ondibiela vecino de la presente villa a VS con el respeto debido expone: Que entre la segunda y tercera de las de la via del calbario se halla un sitio de peña de veinte y ocho varas de largo poco mas o menos propio para hacer una bodega confrontante con camino que sigue a la cruz de Zaragoza frente a los pajares de Josefa Rubio y de Manuel Garcia Marquina y hera de esta viuda el exponiente desea ponerla en ejecucion lo que eleva a VS para que se le de el competente permiso para verificarlo señalandole al mismo tiempo sitio donde se haya de depositar las enronas para que no le sirvan de perjuicio y por tanto A VS rendidamente suplica se sirva conferirle dicho sitio para el fin que lleva expuesto por cuya gracia el exponiente recibira favor y agradecido rogara a Dios Guarde la Vida de Vuestra Señoria muchos años. Epila 13 de mayo de 1845. Por mano agena [Firma] Tomas Ondibiela Muy Ilustre Señor Justicia y Ayuntamiento de Epila

12

1845,mayo,12 Antonio Ballarín solicita permiso para construir una bodega. Muy Ilustres Señores Antonio Ballarin vecino de la presente villa de Epila con el debido respeto a VS suplicando expone: que desa se le conceda veinte baras en el cabezo frente al conbento de PP Capuchinos para huna bodega o casa lo que conbenga sin preguicio alguno que confronta con otras de José Alambra y Vodega de Mariano Sariñena. Este sitio es de los fabricantes de paños de esta villa yo soy hun individuo de ellos y en dicho sitio no se tiende ni paños ni lana. Gracia que espetra de la bondad de Vuestra Señoria. Epila 28 de mayo de 1845. [Firma] Antonio Ballarin M y SS de Ayuntamiento

13

1845,marzo, 15 Epila Alejandro Pérez solicita permiso para construir una bodega Reconozcase Muy Ilustre Ayuntamiento Alejandro Perez jornalero vecino de la presente villa a VS con el mayor respecto expone: que en la entrada del calbario y junto a un sitio concedido a Pedro Bizente existe otro que confronta con camino del cementerio propio para hacer una cueba, y deseoso el que expone de ponerlo en ejecucion sin perjuicio alguno. A VS rendidamente supñlica se sirva concederle dicho sitio para el fin que lleba expuesto. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogará a Dios Guarde muchos años. Epila 15 de marzo de 1845. Por mano agena [Firma] Alejandro Pérez Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de la villa de Epila

14

1845,marzo,23 Pablo Bad solicita permiso para construir una bodega Reconozcase Muy Ilustre Señor Pablo Bad vecino de la presente villa a VS con la debida moderacion expone: Que á la izquierda de la salida del portillo de la muralla llamado Capuchinos se halla un sitio para hacer una bodega confrontante con campo de Pedro Escuer y bodega de viuda de Miguel Bernadaus, y deseoso el exponiente de tener sitio propio para acomodar sus ubas, lo hace presente a VS a fin de que se le conceda el competente permiso de VS para que nadie le incomode y poder hacerla por tanto. A VS rendidamente suplica se le asigne dicho sitio para el expresado fin de cuya gracia el exponiente recibira favor y agradecido rogará a Dios Guarde la vida de VS muchos años. Epila 23 de marzo de 1845 Mano agena [Firma] Pablo Bad M. Y. SS Justicia y Ayuntamiento de Epila

15

1848,febrero,12 Francisco Villa solicita permiso para construir una bodega Reconozcase No Francisco Villa, vecino de la presente villa de Epila con el debido respeto a VS expone: Que en la cuesta de Capuchinos y campo de Pedro Escuer hay un sitio para bodega de 16 varas confrontante con otra de Francisco Soler, cuyo sitio espera concederle de la bondad de VS. Dios Guarde a VS muchos años Epila 12 de febrero de 1848 El exponiente [Firma] Francisco Villa M.I. SS del Ayuntamiento de la villa de Epila

16

1845,abril,3 Fermín Remiro solicita permiso para construir una bodega Muy Ilustres Señores Fermin Remiro jornalero vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto expone: Que tras la casa que habita Don José Lostau y bajo la hera de la viuda de Manuel Garcia existe un sitio propio para hacer bodega vinaria confrontante con casa de Don Angel Valero y deseoso el que expone de llevarlo a efecto. A Vs rendidamente suplica se sirva conferirle diez y ocho varas de anchura con el objeto de proceder a su formacion desde luego y sin perjuicio alguno. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya rogara a Dios que muchos años. Epila 3 de abril de 1845. Por mano agena [Firma] Fermin Remiro Muy Ilustre Ayuntamiento de Epila

17

1845,mayo, 19 Valero Serrano y Francisco Villa solicitan permiso para construir bodegas. Muy Ilustre Ayuntamiento Valero Serrano y Francisco Villa jornaleros, vecinos de la presente villa a VS con la mayor atencion expone: que en el campo llamado de la barrilla Pedro Escuer como propio suyo les vendio dos sitios para hacer cuebas, y como no tengan terreno para hechar los escombros y haya al frente entre los dos caminos que se halla en la parte que nece en las tenerias bajando a capuchinos, dos sitios a proposito para ello. A Vs rendidamente suplican se sirba conferirles dos hoyos entre los dos referidos caminos para el objeto indicado. Gracia que esperan conseguir de la bondad de de VS por cuya vida rogaran a Dios Nuestro señor . Epila 19 de mayo de 1845. Por mano agena [Firma] Valero Serrano y Francisco Villa Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de la villa de Epila

18

1845,enero,15 Pedro Romero solicita permiso para construir una cueva 13 de enero si Muy Ilustre Señor Pedro Romero becino de la presente villa de Epila con el mayor agrado y respecto, a VS dize que el castillo de dicha billa pide un sitio de 14 baras de terreno para azer una cueba que confrontantes a Prudenzia muros y Pedro Escuer frente al calbario de esta billa sin perjuicio terzero y debiendo pagarlas contra duzientos que VS tenga a bien echarlas vuestra atencion A VS Rendidamente suplica le conzeda dicha lizencia y para abrir dicha casa que de azerlo asi el suplicante recibira fabor y rogara por las vidas de VS muchos años. Epila y enero 15 de 1845. Por mano agena [Firma] Pedro Romero Muy Ilustre SS Ayuntamiento de la billa de Epila

19

1845,febrero,17 Macario Ballarín solicita se revise el permiso concedido a Pascual Ballarín para construir una cueva. Justifique con asunto y se reconocera Muy Ilustre Señor Macario Ballarin pupilo cecino de la presente villa de VS con el mayor respeto expone: Que a su noticia ha llegado, que Pascual Ballarin de la misma vecindad pidio por medio de memorial un sitio de cueba en el campillo confrontante con casa de viuda de Agustin Sobrebiela y Catalina Rodriguez y VS se le confirió sin perjuicio. El esponiente no puede menos de hacer presente que dicho sitio pertenecio a su padre, y aunque su hermano Manuel lo vendio al referido Pascual no por eso es legitima la venta porque el suplicante no le confirio facultad alguna por consiguiente habiendo pertenecido a su padre tiene mayor derecho que aquel. Por tanto. A VS rendidamente suplica se sirba conferirles el expresado sitio aunque haya de volver al Pascual el dinero que entregó a su hermano, pues su objeto es hacer una cueba para su habitacion. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogara a Dios que muchos años. Epila 17 de febrero de 1845. Por mano agena [Firma] Macario Ballarin Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de la villa de Epila.

PinchaAquiParaEnlaceImportante

20

1845,agosto,23 Epila Francisco López Roy solicita permiso para construir una cueva Muy Ilustre Señor Francisco López Roy becino de la villa de Epila con el mayor agrado a VS expone y dice que en Castillo de dicha billa de Epila frente a los Rabal hay un sitio que será 20 baras de largo y ancho que confronta con Cipriano Romero y José Alambra y para azer sin embarazo alguno no se determina sin que VS le de su licencia necesaria para dicha cueba y sin perjuicio y entrandose los escombros en una habitacion gracia que espera de la bondad de VS. A VS rendidamente suplica se de en concederle la dicha licencia que de hacerlo asi rogara muchos años por la salud de VS y debiendo pagar las contribuciones no se le permita gracia que espera de la bondad de VS. Epila a 23 de agosto del año 1845 [Firma] Francisco Lopez Roy M I SS de Ayuntamiento de la billa de Epila

21

1863,marzo,10 Los vecinos de Salillas exponen al Ingeniero del ferrocarril Madrid-Zaragoza la necesidad de evacuar las enronas de la alcantarilla que se esta construyendo junto a sus cuevas.. Señor Ingeniero Jefe Los que suscriben vecinos de Salillas de Jalon a V respetuosamente expone: Que en las cuevas que pertenecen a los recurrentes sitas en los terminos de Epila, y en el camino del Ferrocarril de Madrid a Zaragoza, se halla en construcción una alcantarilla para el servicio público. Dicha obra no podrá ser de utilidad según el objeto para que debe ser destinada si las tierras que se hallan en la parte inferior no se quitan o distraen hacia otro punto dejando así el correspondiente desagüe o paso libre a las aguas. Los perjuicios que pueden sugerirse en caso de una inundacion de sus propiedades por no dejar libre transito despojandolo de todo lo que lo impidan, sino ocultan a su penetracion. Por ello: A Vs suplican encarecidamente se sirva disponer lo conveniente para que en la referida alcantarilla se les limpie el terreno que en todo tiempo impedirá el desagüe sino se retira á otro sitio para que no obstruya el libre paso. Lo que no dudan conseguir de la recta justificación de V. Dios Guarde a V muchos años. Salillas de Jalón diez de marzo de mil ochocientos sesenta y tres. A ruego de los peticionarios Tomas Langarita Barrós, Joaquin Ariza, Bernave Gimeno, Manuel Bernal, Isidoro Serrano y Felix Sancho, que no saben firmar Tomas Cabello Señor Ingeniero Jefe del Ferrocarril de Madrid Zaragoza 7 Seccion

22

1846,diciembre,8 Pedro Ondiviela solicita permiso para construir una era y en ella una bodega vinaria Se Vera Muy Ilustre Ayuntamiento de la Villa Pedro Ondiviela Rosel jornalero vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto expone: que al lado derecho del camino del cementerio y confrontante con cueba de Gregorio Juste y hera de Tomas Aured existe una porcion de terreno, en el que se hallan dos cajas de hornal propia del exponiente, util para formar una hera y en ella una bodega vinaria y deseoso el suplicante de ocuparse en ello por carecer de uno y otro. A VS rendidamente suplica se sirba concedersele el permiso necesario para el objeto que lleba indicado. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS cuya vida que Dios muchos años. Epila 8 de diciembre de 1846 Por mano agena [Firma] Pedro Ondiviela Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

23

1846,diciembre,18 Pedro Bernad solicita permiso para construir una bodega Muy Ilustre Señor Pedro Bernad natural y vecino de la presente villa de Epila, a VS humildemente dice: que conviene a su estado de indigencia hacerse una bodega en el cabezo frente al cementerio en un sitio que confronta con otras de Blas Bernad y Pedro Sariñena con el objeto de sacar de ella alguna cantidad que ayude a su subsistencia y familia. Por tanto A VS rendidamente suplica se digne conferirle 24 baras de terreno en el sitio arriba nombrado y confrontado. Gracia que espera de la recta justificacion de VS cuya vida Dios Guarde muchos años. Epila diciembre 18 de 1846 [Firma] Pedro Bernad Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

24

1846,mayo,21 Epila Lorenzo Ondiviela solicita permiso para construir una bodega Lorenzo Ondiviela vecino de la presente villa de Epila a VS con el debido respeto dice: Que desea construir una bodega en el cabezo llamado de la salbe contigua a otras de Juan Medrano y Juan Morlanes, y como para su procedimiento se requiera la competente autorizacion. A VS rendidamente suplica se digne concederle 20 baras de terreno en el sitio arriba nombrado y confrontado. Dios Guarde a VS muchos años. Epila Mayo 21 de 1846 [Firma] Lorenzo Ondiviela Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

25

1846,marzo,26 Francisco García Zaguerri solicita permiso para dar luz a un cuarto que tiene en su bodega-vivienda. Muy Ilustre Señor Francisco Garcia Zaguerri jornalero vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto espone: que en el castillo de la misma posehe hace beinte y mas años una cueba en la que habita confrontante con José Alambra y José Bernal en la que tiene formado un cuarto y para que tenga mas ventilacion desea darle luz sin causar perjuicio alguno del que responde en caso necesario. Por tanto A VS rendidamente suplica se sirba concederle el permiso necesario para dar luz al referido cuarto en la forma que lo lleba mencionado. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogara a Dios que guarde muchos años. Epila 26 de marzo de 1846 Por mano agena [Firma] Francisco Garcia Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de Epila

26

1846,febrero,2 Epila José Remiro solicita permiso para construir una cueva No Muy Ilustre Señor José Remiro vecino de la presente villa con la debida atencion a VS expone: que en el cabezo denominado pilon de la salbe, a la izquierda del cementerio, y confrontante con Gregorio Juste Joaquin Maridos y Tomas Allue; tiene el exponiente señalado en dicho termino 18 baras en cuadro con el objeto de abrir una cueba. Por tanto a VS rendidamente suplica se digne concederle el indicado terreno para abrir bodega: Cuya Gracia espera de la benignidad de VS. Epila 2 de febrero de 1846 Por mano agena [Firma] José Remiro Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

27

1846,enero,10 Fermín Remiro Ruiz solicita permiso para construir una bodega Muy Ilustre Ayuntamiento Fermin Remiro Ruiz vecino de la presente villa a VS con el debido respeto expone: que contiguo al mojón de la salbe se halla un sitio de diez y ocho baras en cuadro propio para hacer una cueba y terreno para tirar los escombros confrontante con sitio de Joaquin Aznar Bernad y al lado del camino que pasa al olibar de Maella y putiño y deseoso el exponiente de ponerlo en practica lo eleva a VS a fin de que se le conceda el competente permiso y por tanto A VS suplica se sirva conferirle dicho sitio para el espresado fin para cuya gracia el exponiente recibira favor y agradecido rogara a Dios Guarde la vida de VS muchos años. Epila 10 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Fermin Remiro Muy Ilustre Señores Justicia y Ayuntamiento de la villa de Epila.

28

1846,enero,16 Antonio Lareba solicita permiso para construir una cueva No Muy Ilustre Señor Antonio Lareba jornalero vecino de la presente villa con el mayor respeto expone; que junto al banconcillo y fuera del terreno señalado para tendedor de lana existe una porcion para hacer cueba confrontante con dicho mojon y cabezo y deseoso de ponerlo en ejecucion. A VS rendidamente suplica se sirba concederle el terreno necesario para dicho fin. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS cuya vida rogará a Dios Guarde muchos años. Epila 16 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Antonio Larena Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de la villa de Epila

29

1846,febrero,4 Agustín Salas solicita permiso para construir una bodega vinera. Muy Ilustre Señor Agustin Salas, vezino d ela presente villa de Epila con la debida atencion espone que en el termino de dicha villa, se alla un terreno inculto capaza hacer una vodega vinera que sera como quince varas poco mas o menos que confronta con bodega de Tomas Aured y con bodega de Jose Remiro y deseoso el esponente de azerla indicada vodega a VS rendidamente, suplica se sirba concederle dicho terreno para los fines arriba indicados Gracia no duda merecer de la rectitud de VS Epila 4 de Febrero de 1846. [Firma] Agustin Salas Muy Ilustre Ayuntamiento de esta villa de Epila

30

1849,enero,26 Jerónimo Martínez Romero solicita permiso para construir una cueva. Jerónimo Martínez Romero jornalero, vecino de la presente villa, a VS con el mayor respeto expone: que sobre la calle llamada de Santa Ana y confrontante con cueba de Francisco Lopez Roy y Joaquín Ballarin existe un sitio propio para cueba sin perjudicar a propiedad ni cueva alguna y deseoso de emplearse en formarla y ocupar algunos de sus hijos en ella. A VS rendidamente suplica se sirba conferirle el terreno necesario para hacer una cueba como se lleba dicho, puesto que en dicha calle existen otras que se formaron hace muchos años y no se hallan fuera de la población. Gracia que espera conseguir de la acreditada justificación de VS cuya vida guarde Dios muchos años. Epila veinte y seis de enero de mil ochocientos cuarenta y nueve. Por mano agena [Firma] Jerónimo Martínez Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

31

1846,enero, 31 Epila Gregorio Juste solicita permiso para construir una bodega No Muy Ilustre Señor Gregorio Juste vecino de la presente villa a VS con el debido respeto expone que: a la izquierda del camino que sube al cementerio se halla un sitio de diez y ocho baras en cuadro poco mas o menos propio para hacer una bodega y echar sus escombros confrontante con sitios de Tomas Aured y Joaquin Arnal y camino de dicho cementerio y deseoso el esponiente de ponerla en execucion lo eleva a VS a fin de que se le conceda el competente permiso y por tanto A VS rendidamente suplica se sirva conferirle dicho sitio para el fin que lleva espuesto por cuya gracia el esponiente recibira favor y agradecido rogara a Dios que su vida de VS muchos años. Epila 31 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Gregorio Juste Muy Ilustres Señores Justicia y Ayuntamiento de Epila

32

1846,febrero,10 Epila Joaquín Remiro solicita permiso para construir una bodega No Muy Ilustre Señor Joaquin remiro vecino de la presente villa de Epila a VS por el medio que mas haya lugar respetuosamente: Espone que en el cavezo llamado de las funichielas termino de esta villa y a espaldas de una cueva propia de Francisco Zapata, hay un pedazo de terreno propio para hacer una bodega, y como el esponiente se halle en el dia con medios aunque escasos, y ayudado de un hijo para proceder a su escavacion. A VS atentamente suplica se digne concederle dicho terreno permiso examen de los viaderos por VS ya a vien nombrando gracia que no duda conseguir de la notoria justificacion de VS cuya vida Guarde Dios muchos años. Epila a diez de febrero de mil ochocientos cuarenta y seis. Por mano agena por no saber escribir [Firma] Antonio Remiro Muy Ilustres Señores y Alcalde de la villa de Epila.

33

1846,enero, 16 Epila Félix Sarena solicita permiso para construir una cueva No Felix Sarena, jornalero, vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto espone: que junto al balconcillo, fuera del terreno señalado para tendedor de la lana existe una porcion propia para hacer cueba, y deseoso de ponerlo en egecucion A VS rendidamente suplica se sirba concederle el terreno necesario para este fin. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogara a Dios que muchos años. Epila 16 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Felix Larena Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de esta villa

34

1846,enero,14 Epila Mariano Martínez solicita permiso para construir una cueva Muy Ilustre Señor Mariano Martínez, jornalero, vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto espone. Que en el cabezo de Matalambre fuera del terreno señalado para los fabricantes de paños vera el balconcillo y confrontante con hera e junto a Francisca Sanz existe una porcion de terreno para hacer una cueba y deseoso de ponerla en egecucion sin perjuicio alguno A VS rendidamente suplica se digne concederle el terreno necesario para dicho fin. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogara a Dios Guarde muchos años. Epila 14 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Mariano Martinez Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de la villa de Epila.

PinchaAquiEnlaceImportante

35

1846,enero,21 Epila Francisco Remiro Gracia solicita permiso para construir una cueva No Muy Ilustre Señor Francisco Remiro Gracia, jornalero, vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto espone: que junto a la hera que posehe en virtud de concesion que le hizo el Ayuntamiento auia, en sobre los cabezos de la neveria y tendedor de paños existe una porcion de terreno propio para bodega vinaria el cual confronta con cueba de Ramon Vela y camino de pudinos Y deseoso de ponerlo en ejecución. A VS rendidamente suplica se sirba concederle el terreno necesario para el objeto que lleba espuesto . Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogara a Dios Guarde muchos años. Epila 21 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Francisco Remiro Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de Epila

36

1846,enero,23 Epila Eusebio Vela solicita al Ayuntamiento de Epila permiso para construir una bodega No Eusebio Vela jornalero vecino de la presente villa a VS con el mayor respeto espone que en el cabezo llamado de la neveria hacia el pilon de la salve hay un sitio propio para hacer cueba. Dicho sitio confronta con bodega de Francisco Bernad y por Sur con Francisco Martinez y deseoso de no utilizar los tres que carece de jornal en formarse dicha cueba. A VS rendidamente suplica se sirba concederle el terreno necesario para dicho fin. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS por cuya vida rogara a Dios Guarde muchos años. Epila 21 de enero de 1846 Por mano agena [Firma] Eusebio Vela Muy Ilustre Ayuntamiento Constitucional de Epila

37

1846,enero,23 Epila Eusebio Vela solicita al Ayuntamiento de Epila permiso para construir una bodega. NO Muy Ilustre Señor Eusebio Vela natural y vecino de la presente villa de Epila a VS con el mayor respeto dice: que en la via que conduce a los olibares de Maella, tiene un cortado de peña en el que trabaja hace tres años, el cual sitio confronta con era de Francisco Remiro y Santiago Rosel, y como sea al propio tiempo util para poderse hacer una bodega, A VS rendidamente suplica se digne darle el competente permiso adjudicandole veinte y cuatro baras de sitio arriba nombrado y confrontado. Gracia que espera de la recta justificacion de VS. Epila enero 23 de 1846 [Firma] Eusebio Vela Muy Ilustre Ayuntamiento de la villa de Epila

38

1846,diciembre,27 Isidro Gómez solicita permiso para construir una bodega. Muy Ilustre Señor Isidro Gomez vecino de la presente villa a VS respetuosamente expone: Que le conviene construir una bodega para colocar sus frutos sobre el monte mas el cementerio camino de la Magdalena, a cuyo efecto tiene señalado el espacio de doce varas de terrenos poco mas o menos en parage que puede serle util sin causar daño ni perjuicio a nadie; en cuya atencion. A VS suplica se sirva concederle el precitado terreno ya demandado confrontante con bodega de Juan Lazaro, Bentura Resmino y otro monte, pues asi lo espera de la bondad de VS cuya vida Guarde Dios muchos años. Epila 27 de diciembre de 1846. Por mano agena [Firma] Isidro Gomez Ayuntamiento Constitucional de la villa de Epila

39

1846,febrero,4 Epila Tomás Cortes pide permiso para hacer una bodega-cueva. Muy Ilustre Señor Tomas Cortes, vecino de la presente villa de Epila, con la debida atención espone que en el termino, de dicha villa se alla un terreno inculto, capaz para azer una vodega vinera, que sera como quince varas poco mas o menos que confronta con bodega de Tomas Aure y con bodega de Jose Remiro y deseoso, el esponiente de azer la indicada vodega a VS rendidamente. Suplica se sirba concederle dicho terreno para los fines arriba indicados. Gracia que no duda merecer de la rectitud de VS. Epila 4 de febrero de 1846 [Firma] Tomas Cortes Muy Ilustres Señores del Ayuntamiento de esta villa de Epila

40

1849,enero,29 Antonio Ballarín solicita permiso para construir una cueva Antonio Ballarin vecino de la presente villa de Epila con el debido respeto a Vs suplicando espone que desea se le conceda 14 varas de frente encima de su propia posesion y que echara los escombros encima de propia posesion. Sin hacer prejuicio alguno. Gracia que espera de la bonda d de VS. Epila 29 de enero de 1849 [Firma] Antonio Ballarin M y SS de Ayuntamiento

41

1849,enero,31 Epila Antonio Ballarín López solicita permiso para excavar una cueva. M y SS Antonio Ballarin Lopez vecino de la presente villa de Epila con el debido respecto a VS suplicando espone que desea se le conceda 14 varas de frente para cueba para habitación que confronta con otras de Francisco Lopez y casa de Antonio Lopez y que sacara los escombros a donde no aya prejuicio alguno. Gracia que espera de la bondad de VS. Epila 31 de enero de 1849 [Firma] Antonio Ballarin Lopez M y SS del Ayuntamiento de Epila

42

1849,enero,22 Gregorio García solicita permiso para excavar una cueva. M. I S Gregorio Garcia vecino de esta villa de Epila ante VS espone y dice: que encima o frente al arrabal se encuentra unas cuevas de Jesús Pellicer, cuya cueba en cualquier temporal de aguas se pasaba, y convino con el suplicante el que haciendo otra cueba encima y hechando los escombros y reparandola algun tanto, es muy probable que se evitase pasarse el agua, con este nuevo hecho en este año pasado dio principio el suplicante a construir nueba cueba confrontante con otras de Antonio y Joaquin Ballarin, y como para pasar adelanten la construcción de dicha cueba necesita la licencia de VS. A Vs suplica se deba concederle doce varas de terreno o luz que necesita para dicha fin, con lo qual quedara agradecida y pagara la vida de VS por muchos años. Epila y Enero 22 de 1849 De mano agena [Firma] Gregorio Garcia M y I y S Componentes el Ayuntamiento Constitucional de Epila

43

1858,febrero,16 Epila Ignacio Remiro solicita permiso para excavar una cueva.. MIS Ignacio Remiro casado jornalero vecino de la presente villa a VS con la debida atención expone. Que junto a la hera de Hermenegildo Sariñena sita a la espalda del calvario, existe un terreno propio para hacer una cueva sin perjuicio de ninguna clase y deseando el que expone el llevarla a cabo. A VS suplica que previo reconocimiento del expresado sitio por la persona o personas que tenga a bien nombrar se sirba concederle diez y seis varas de frente para desdde luego ponerlo en egecucion. Gracia que espera conseguir de la bondad de VS cuya vida Guarde Dios muchos años Epila 16 de febrero de 1858 [Firma] Muy Ilustre ayuntamiento Constitucional de Epila

44

Sin fecha Anotaciones de escribano en un papel suelto. Juan Manero posee una cueba en el castillo confronta con viuda de Jose Cabero y Julian Lana igual a la de Cobos. Miguel Dominguez posee una cueba en el calbario confronta con unos Manuel Franabarre y Maria Felipe y yugada y media de viña . La viña de Pantaleon Mairanaba, según expresa la muger de la muger de Agustin Mairanaba paso a Bernardo Cazaña Se bera titulo [tachado]Garcia Olavarria Juan Manuel Lazaro y Pedro Lazaro se averigue si tiene titulo en el catastro

Son curiosas sus chimeneas constituidas de un tejido de cañas enlucidas con siluetas curiosas; este tejido es muy repetido como elemento constructivo en el centro y sur de Aragón (Cañizo) 

PinchaAquiParaEnlaceOriginal

-Nos cuenta Nuestro Amigo Manuel Ballarin Aured: Es curioso que el apellido Bad derivará a Va.

-Nos cuenta Nuestro Vecino Agustín G. Lázaro: Veo ahí algún apellido que me suena a posibles antepasados... Agustín Sobreviela creo que fue el padre de mi bisabuela paterna Agustina Sobreviela... Ahí estamos investigando...Y las hermanas Quilez... Alguna puso ser tb la abuela de mi abuela Gregoria Abad Quilez... Que cosas!

Águila Real en Épila

Hermosas fotografías realizadas entre los montes de Épila el día 28 de Noviembre 2022 (pido disculpas por no ser 100% nítidas.) Las Águilas Reales tienen una envergadura alar de 2,2 m. Es el águila de mayor tamaño de nuestro territorio.

Su tonalidad es monocolor, pardo claro u oscuro. Los ejemplares jóvenes tienen la cola blanca en la raíz e incluso algunas zonas blancas en las alas. Sus patas están emplumadas hasta el nacimiento de los dedos.

El águila real es un ave muy adaptable. En tiempos antiguos era nativa de toda la zona templada del hemisferio norte.

En la Península se mantiene en los Pirineos y en otras cordilleras. Las águilas reales peninsulares son animales sedentarios; no obstante los ejemplares más jóvenes recorren enormes distancias durante su primer invierno.

La pareja de águilas se mantiene obstinadamente fija dentro de un territorio de grandes dimensiones, donde posee varios nidos, alguno de ellos antiquísimo, que van utilizando sucesivamente.

Estos nidos no están en lo más alto del monte; normalmente se encuentran en cavernas rocosas, y a veces en los árboles, por lo general en zona más baja que su terreno de caza, de tal manera que el águila parece "columpiarse" cuando vuela con una presa grande en dirección a su nido.

Cada pareja de adultos inicia los vuelos nupciales en el mes de enero. En esta época, ambos sexos vuelan juntos simulando ataques en los que entrechocan las garras. Posteriormente, arreglan uno de los tres o cuatro nidos que poseen en su área de cría.

La incubación de los dos huevos se inicia entre marzo y mayo y dura aproximadamente 43 días. Sólo incuba la hembra, permaneciendo en el nido incluso después de que los polluelos han salido del cascarón; hasta que, después de 5 semanas, las plumas rompen a través del plumón de los polluelos. A partir de entonces el pollo (normalmente único; el más débil suele morir si escasea la caza) se queda solo, recibiendo la comida una vez al día en el borde mismo del nido. Cuando han pasado 8 semanas, el aguilucho tiene ya el plumaje completo y a sus 80 días ya vuela.

Persigue volando a animales huidizos, pero frecuentemente la víctima se pone a salvo escondiéndose. Si después de un centenar de metros la persecución no ha dado resultado, el águila abandona.

Entre sus presas destacan las palomas, los córvidos, los conejos y las liebres. A pesar de ser un excelente cazador, en muchas ocasiones se alimenta de carroña. Le gusta apresar cabritos y corderos.

El águila simboliza la altura, la conexión con lo divino debido a su proximidad al sol y, sobre todo, el principio de la espiritualidad.

El águila como animal de poder aporta fuerza, vitalidad, renovación, pasión, nobleza y valentía, entre otros simbolismos posibles. Si tenemos en cuenta las creencias de la cultura chamánica, los animales de poder suelen ofrecer mensajes acerca de situaciones personales, ayudándonos a afrontarlas con éxito.

El águila simboliza a Juan porque esta ave se considerada un animal sabio y clarividente, que cuando vuela mira directamente al sol, y el Evangelio de Juan es más abstracto y teológico que los demás.

O----------O

Las siguientes fotografías fueron realizadas el día 01 Noviembre 2023

17 de Mayo 1803. Neveros en Épila

Fotografía de alguna parte entre los Cabezos de Épila, se desconoce su fecha  pero es lo mas parecido que físicamente se puede parecer a un Nevero.

Estas construcciones singulares fueron testigos silenciosos de la sociedad hasta bien entrado el siglo XIX, algunas incluso hasta principios del siglo XX. Aunque al principio el uso de la nieve se limitó a las clases altas, a partir del siglo XVII su consumo se generalizó y comenzó a ser utilizada por toda la población. Los neveros se construían con la finalidad de almacenar el hielo y la nieve del invierno para su conservación y uso durante los meses estivales, constituyendo hoy en día un importante patrimonio cultural y etnográfico. Algunos están situados entornos urbanos como es el caso también del Nevero de Épila

Las neveras, neveros, pozos de hielo, chelo o yelo, pocicos y neverías fueron un servicio esencial entre la ciudadanía entre los siglos XVI aL XVIII. Todos ellos constituyen una tipología de la arquitectura tradicional relacionada con el agua en estado de hielo.

Esta actividad que comenzaba en la primavera, en que se recogía la nieve o el hielo, almacenándola en el interior de la nevera o pozo, aislando el suelo con ramas o madera para evitar el contacto con el agua del deshielo, subiendo capas de nieve prensadas con capas de paja. Después, la nieve se compactaba para multiplicar la capacidad de almacenamiento y para facilitar su conservación. En verano se cortaban los bloques de hielo para prepararlos para su extracción mediante poleas y ganchos.

El transporte se realizaba por la noche, contratándolo a subasta de arrendamiento. En cuanto al comercio del hielo, se establecían unas reglas rígidas, ya que se vendía desde el domingo de Pascua hasta la festividad de Todos los Santos, durante el invierno volvía a acumularse y fabricarse el hielo.

Leer más: https://www.europapress.es/aragon/noticia-gobierno-aragon-aumenta-proteccion-pozos-hielo-neveros-reconocerlos-monumento-20210810153434.html

Nuestro Amigo Fernando Huerta Pelegrín nos cuenta: Hace 119 años. Pozo de hielo

La situación del pozo de hielo o nevería de Épila, situado en las proximidades del exconvento de capuchinos, era la siguiente:

"...el depósito consiste en un pozo artificial que mide siete metros de profundidad por dos de de circunferencia, revestido en su parte interior de obra de ladrillo y todo él guardado por una caseta ruinosa...y una puerta destruida completamente." Se consideraba como un punto muy peligroso para el vecindario y era cuestionada su rehabilitación. El 17 de Mayo de 1803 el Ayuntamiento tomó acuerdo de destruir el pozo de hielo, derribando las paredes y vertiendo escombros en el hueco hasta situarlo al mismo nivel del camino.

Nos cuenta nuestro Amigo Manuel Ballarin Aured: En el siglo XIX solía surtirse con nieve comprada en Talamantes y, cuando nevaba en Épila, los épilenses colaboraban 'a vecinal'. Si se localiza la nevería (estaba en la parte baja del Calvario que daba a la alcoholera), habría que desenronarla y rehabilitarla, como han hecho, sin ir más lejos, en La Muela.

Nos cuenta nuestro vecino Enrique Pinpinela Frances; A continuación la fábrica de hielo se fundó en el término medio de la carretera de Epila a Rueda de Jalón yo iba a buscarlo con una bicicleta y los tapaba con un saco cuando teníamos Helados Frigo enfrente de la tienda de Jesús más abajo del Gato Negro.

Nos comenta Nuestro Amigo Agustín G Lázaro : La fábrica de Hielo de Pedro Cortés estaba en la carretera de Rueda, junto al huerto de Francisco Remiro. Junto a la nave de la maquinaria había una alberca que servía de piscina los meses de verano. También la vivienda del operario de la fábrica, que con un carrito tirado por un mulo recorría las calles vendiendo los trozos de las grandes barras de hielo que salían de los moldes metidos en un depósito de salmuera donde se fabricaban. En mi casa se compraba el trozo más pequeño, del tamaño de un folio aproximadamente. Se metía en un cajón con paja y encima se ponía lo que se quería refrescar.

En Rodanas entre el Cabezo de San Nicolás y El Carbón. Se encuentra esta construcción que no se sabe su funcionalidad original pero en los años 60 se empleaba de guano para las gentes del lugar, pero podría tratarse de otro tipo de construcción..!

Nos cuenta Nuestro Amigo Eugenio Monesma; Parece un pozo de hielo..!

Los pozos de Hielo ó Nieve mas cercanos a Épila se encuentran, uno en La Muela y el otro en el termino de Pozuelo de Aragón, ambos aun en plenas facultades de conservación.

El Gobierno de Aragón a declarado  Bien e Interés Cultural en la categoría de monumentos dentro de la denominada "arquitectura de hielo" a 58 bienes comprendidos entre neveras y pozos de hielo, un tipo de construcciones que ya contaban con el reconocimiento de BIC.

En total se han reconocido en Aragón un total de 58 entre neveras y pozos de hielo de los que 16 se encuentran en la provincia de Zaragoza, 23 en la de Huesca y 19 en la de Teruel

Y esta fotografía muestra lo que podría ser el único resto de un pozo de hielo ó nieve en Épila.

PinchaAquiParaVideoImportante

O----------O

Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza: Año LI Número 150 - 21 Diciembre 1884 

18 de Septiembre 1954. Peñas

Peña Unión 1977

Peña Atómica, 18 Septiembre 1954.

Primera peña "oficial" de las fiestas de Épila, ubicada en la Plaza de España, 7

Pepe Carrero les dedicó una jota:

Esta es la peña Atómica

hombres de mucho talento

porque viven a lo loco

junto al Ayuntamiento.

Un pequeño homenaje a todas las peñas del pueblo

Fotografías de  Fernando Huerta Pelegrín.

Nos cuenta Nuestro Vecino Agustín G. Lázaro: Nuestra primera peña, Aves Nocturnas, la hicimos en 1972 en un pajar que tenían los Viñuales en el Barrio Bajo. Ya después tuvimos otros locales en la calle Silvestre Pérez y en una bodega del Calvario... Qué bonitos recuerdos de adolescencia y juventud..!

O----------O

Nos comenta Nuestro Vecino Robinson Crusoe Rodríguez Sáenz; Parte de los miembros de la Peña Los Mustang. Año 1973. Javier Catalán (qepd), Adolfo Ruiz, y Jesús Martínez Huerta, Yo soy el del gorro..!

Nos comenta Nuestro Vecino Antonio Bazán Grima: Otras eran Dakota, Juventud Libre, Breilo. Yo era muy crío. Recuerdo al difunto Calderón con su chaleco negro de cuero de la Juventud Libre. Tenían un encanto esas cuevas del Castillo.

17 de Noviembre 1495. Moriscos en Épila

La vida de los Moriscos en Épila

Los Moriscos eran las Personas descendientes de los musulmanes que continuaron habitando en la península ibérica después de la Reconquista.

"al término de la Reconquista, los moriscos seguían hablando en árabe y practicaban ocultamente el islámismo"

Se puede leer en un libro de Antonio Serrano Moltalvo que dice que en Épila en 1495 habían 161 fuegos, [-,Z. ], (Noviembre, 17) [Villa. Señorío] VC (Vicario): Mossen Alaman Sisear. J (Justicia): García de Claras. JD (Jurados): Miguel de Toro — Miguel de Soria. TT (Testigos): «los mas cerqua» Mossen Alaman, vicario, Garcia de Claras, justicia, Miguel de Toro, jurado Miguel de Soria, jurado, Diego Ferrandez, Alfonso de Torres Johan de Magas, Mossen Diego, Mossen Ximeno Blasco de Miranda, Johana, pobre, Miguel Ortolano La Viuda de Pascual, Mossen Ramón, clérigo, Francisco Martinez Johan Baylo, Mastre Pedro, Mari Calatayut Johan Trasouares, Gonçalno d'Arbues, Enygo d'Arbues La Viuda de Anthon d'Auiego, Pedro de Villa Luenga, Blasco de Nogueras Antón Quilez, Pedro de Medina, Johan Sarria Paulo d'Aranda, Antón Dolz, Andreu del Tuuo, menor Johan de Maquarien, Anthon Naharro, Miguel Nadal Pedro de Funes, Johan de Boneras, Sancho Siscar Martin Palacio, pobre, Johan Manzanero, pobre, Ayna de la Lança Mastre Miguel, barbero, Talamanqua, menor, Pedro de Maella Anthon de Medina, Moncayo, Berlanga Mastre Miguel, sastre, Sancha del Umo, Mastre Francisco La Viuda de Manuel , Arnau el pobre, Pedro el Gallego Sancho Serrano pobre, Pedro Nogueras pobre, Johan de Tahuenga pobre Johan de Claras, Miguel Toro pobre, La Viuda Ortolana Martin de Talamanch, Lope de Calatayut, Martin de la Piera Thomas Cathalan, Johan Ruye, Johan de la Guarita, Johan de Morales Diago López, Pedro de Soria, L'alcaydessa, Johan de Villaluenga Stefano, Pedro Cornel, menor, Pedro Cornel, mayor, La Lodosa Johan Castellano, El Gallego, Anthon Vaquero, Guadalajara Pero Remon, Pero Remon, pobre, Cristoual, pobre, Miguel de Sarinyena Mastre Jayme, García Sarinyena, Anthon de las Celias Johan Gastón, Johan de Talamanch, Pero Riello, menor Johan de Toro, Johan de Gracia, Marcuello Miguel de las Celias, Pero las Poyas, Mossen Lorenco El Senyor, Johan de la Spin, pobre, Alfonso, pobre El Adulero, Miguel Serrano, La de Vallexo, pobre Miguel de Paniza, pobre, Luyo de Rueda, La Viuda de Martin de Rueda Johan de Moncayo, menor, Johan de Sayas, Pedro el Speciero Pedro Despuela, Johan Cortes, Mastre Martin Domingo Serón, pobre, Andreu del Ruuio, pobre, mayor Mossen Antón del Cano, Antón del Tuuo, Johana d'Arbues La del Mayordomo, Basco de Moros, Alfonso de Moros Anthon Gil, Pedro Francés, Johan Castellano, pobre Mastre Pedro Luys, Pero Fiello, mayor, Alfonso el Gallego, pobre Johan de Claras, Martin Daticha, mayor, Ferrando el Notario Lope de Falces, Miguel de la Puerta, Antón Tahuenqua, Angelina Johan de Riello, Francisco de Rodenas, pobre, Martin Ferrero, pobre Johan el Fariza, pobre, Guiralta, pobre, La Lauadera, pobre Johan Vela, pobre Miguel del Era, Francisco de Vera, La Viuda Mançana, pobre Fatima la viuda, pobre, Audalla el Capatero, El alfaqui Audalla Belliton, Çat, pobre, Mahoma el Luengo, Calema Macerol Mahoma de Cambras, Yuce Raual, pobre, Amet el Royo Mahoma el Nauarro, Çalerna d'Ablitas, Lope d'Abilita Mastre Vera, ferrero, El Morisco, pobre, Eçat Canyamenyero Braem de Miello, pobre, Mahoma Dablicas, alamin Mahoma Carnerar, pobre, Yuce Almarac, Mastre Yuce el alamin Mahoma el Belliton, pobre, La viuda de Toni, pobre.0

Como habéis observado muchos eran Cristiana, Judía y Islámica todos eran vecinos de la mismo pueblo pero no todos tenían el mismo “poderío” social por su religión o económica, como vienen bien reflejado a su poder económico venía al lado de su nombre

Épila y Rueda tenían población mixta; 21 fuegos mudéjares en Épila quedaban bastante diluidos en un núcleo cristiano mucho más poderoso, puesto que el total de fuegos era de 161. En Rueda, la proporción de mudéjares era mayor, ya que contaban con 36 fuegos en un total de 43. Tanto Épila como Rueda habían sido compradas por Pedro Ximénez de Urrea a Ramon de Perellós en 1393, y continuaban en manos de esa poderosa familia en el siglo XV, pasando a formar parte del condado de Aranda a fines del siglo, según el estudio de F.J. García Marco (110)67 . Los Ximénez de Urrea procuraron atraer a Épila vasallos moros de la misma comarca o de otros lugares más alejados, con compromisos de residencia vitalicios o temporales, por diez años o por cinco años, o bien mediante a concesión de exenciones fiscales, con el fin de incrementar esa comunidad que, como hemos visto, era muy reducida; Pilar Pérez Viñuales ha encontrado 23 de esos contratos para todo el siglo XV (166-168).

En Aragón se calcula que podrían cifrarse más ó menos en 70.000 Personas, que serian entre el 20% ó 25% de la población de Aragón en su expulsion -1 posiblemente podría ser una vida tranquila ya que como en el resto de España se solían dedicar a la agricultura y artesanía dejando legados tan sostenibles que perduran hoy en nuestros días tanto en la Península como en el norte de África.

Tambien destacaron como zapateros curtidores,orfebres,medicos literatos e incluso algunos ejercieron como inquisidores

En su expulsión no todos los moriscos fueron obligados a irse ya que habría algunas familias colaboracionistas que por ayudar a la monarquía tanto por gusto como por disgusto estaban de mediadores entre los moriscos y la monarquía, obtenían los favores de la monarquía permitiéndoles quedarse y aumentar sus riquezas 1-

El Auto de Fe siguiente se celebró el 26 de marzo de 1591, y se inició con la acusación de Francisco Jayel, perteneciente, según nuestros datos, a una destacada familia morisca de la villa de Epila, citado también como tal por Aznar Cardona Se le acusó de menospreciar el poder y el honor de la Madre de Dios, ante una procesión en la que se pedía su intercesión para traer la lluvia, y por "hacer ceremonias de moro". Era un castigo que ya tenía precedentes desde el año 1556 y, ahora, tras sufrir y vencer el tormento, se le dieron públicamente 200 azotes.1A

También hay datos en Épila como el caso de Los sobrinos de Cándida Compañero, Miguel Enrique, Gabriel, Ana, Francisca y María Lupercia, hijos de Miguel E. Compañero y Esperanza Granada, relajados y muertos en Zaragoza en un Auto de Fe en 1608, y cuyas actas de bautismos hemos encontrado, partieron de España desde el pueblo aragonés de Épila con su abuelo materno, Jerónimo Granada, formando parte de la caravana de moriscos expulsados en mayo de 1610 y según algunas noticias sobre los moriscos expulsados parece que eligieron Túnez como su segunda patria.2

-Incluso tras la expulsión nos encontramos con moriscos refugiados en la ciudad, como es el caso de María Castellano, de Épila, juzgada por la Inquisición en 1611,en octubre de 1611, es apresada en Huesca María Castellano, de veintiocho años, soltera y natural de Épila, quien para evitar el exilio se refugió en la ciudad; confiesa ser mora desde los dieciséis años y es condenada a 10 ducados de multa y cárcel perpetua....3

-Y yo conocí en Epila una morisca viuda y vieja, llamada la tía Blanca, o Castellana, a quien yéndole a pedir uno de los dichos procuradores el sueldo para las armas, ella como era vieja no acabava de acordarse para que empleo se cobrava, mas declarando que era para lo contratado contra los christianellos (vocablo suyo) respondió, para esso si por cierto aunque no tengo mas de dos reales guardados para unas medias calças que voy sin ellas, pero por favorecer a tan buena obra yo me sufriré mi necesidad. Esto oyeron, dos vezinos christianos viejos de quienes los moriscos no se recatavan, porque vezinos entre ellos, y estos lo publicaron al punto por todo el lugar, y la muger ni lo osava negar ni afirmar, antes se escondía confundida, donde no la diessen con su dicho en la cara.- - luan de luana Morisco, tenido por alfaquí de Epila, el qual como dando pelillo, y señalando que los echavan sin causa, me dixo, no nos echen de España, que ya comeremos tocino y beberemos vino: A quien respondí: el no beber vino, ni comer tocino, no os echa de España, sino el no comello por observancia de vuestra maldita secta. Esto es heregia y os condena y sois un gran perro, que si lo hizierades por amor de la virtud de la abstinencia fuera loable; como se alaba en algunos Santos, pero hazeyslo por vuestro Mahoma, como lo sabemos, y os vemos maltratar por extremo a vuestros propios hijos, de menor edad, quando os consta que en alguna casa de christianos viejos, les dieron algún bocadillo de tocino y lo comieron por no ser aun capaces de vuestra malicia.-4

También existen libros como Practica de Exorcistas y Ministros de la Iglesia por el Padre Benito Remigio de 1612 donde relata el exorcismo a un morisco llamado Geronimo Peix, el Padre Prior del Convento de San Sebastián de los Padres Agustinos en Épila le sacó de tres demonios mediante el exorcismo que la Iglesia tiene preparados para tal fin describe el libro:

“Dicho en cierta ocasion el Prior de dicho colegio de S.Sebastian del los PP. Agustinos en la villa de Épila a un endemoniado llamado Geronimo Peix morisco, dexandole asi echado en el claustro del Convento mientras que iba a tomar la refeccion ordinaria de su comunidad, y viendole sus parientes, y conocidos al desventurado muy desfallecido por no aver tomado en dos dias algun sustento de compasion, le dixeron: Levantaos un poco, y sentao, tomareis vn refresco, para reparo de vuestra fatiga; y en esto bolvio los ojos indignados, y el rostro fiero, diziendo estas formales palabras: Bellacos, descreídos, faltos de Fe, no veis que estoy atado por aquel ministro de Dios? Pensais que puedo, no mas de estrecharme asi como quiera ligeramente?Pues sabed que estoy muy agarrotado, que si lo estuviera con cadenas de hierro; y asi no os canséis en confiar que me levante, que no puedo, aunque quiera, fin tener licencia, porque esta es la fuerza y poderío del Ministro de Dios, y aun mayor. Borvio el dicho P.Prior, y lancó de tres demonios mediante los exorcismos que la Iglesia tiene señalados para este efecto y en virtud de la poderosa palabra del Evangelio. P.FR. Gerónimo Aznar en su libro titulado Expulsión Justificada de los Moriscos.

También hablar de las marcas del demonio detalladamente dibujadas y descritas en el acta del proceso incoado por el conde de Aranda en 1631 contra Ana Marco de Épila por brujería y hechicería. Manuscrito procedente del archivo de la Inquisición de Aragón, ahora en Bibliothéque de la Ville, Burdeos.

El Periódico de Aragón 31 de Octubre 2022